Прашања за делата и архивите

Делата се чуваат во библиотеки, а нивната местоположба може да се најде со пребарување на Finna.fi.

Малку е веројатно дека некое од делата сè уште се продава. Повеќето биле објавени во сопствено издание, а ако за нив се наплаќало, цената била еднаква или блиска до трошоците за издавање. Приходите најверојатно биле наменети за добротворни цели.

Оваа веб-страница го нуди најновиот составен список на дела, иако во неколку дела се наведени писмените публикации објавени до нивното издавање. Пребарувањето на името Kaija Tanskanen со општ пребарувач ќе ги прикаже сите публикации што ги поседуваат библиотеките.

Живеела во домовите на баба ѝ и дедо ѝ во Хеинаваара, Киихтелисваара; во куќата на татко ѝ во Селкие, Контиолахти; во библиотечната зграда во центарот на Киихтелисваара; во куќата на мајка ѝ на брегот на езерото Хиетајарви; во повеќе квартири во Јоенсуу; како и во Лахти, Хелсинки, Еспо, Лапеенранта, Спјутсунд во Сипо и Седеркулa.

Тешко е да се каже, бидејќи во текот на целиот живот откривала песни читајќи ги самата или изведувајќи ги по барање на други. Кога во своите текстови споменува песни од други автори, често објаснува што ѝ значеле. Во одредени животни мигови песните можеби ѝ давале особена сила или разбирање, па може да се претпостави дека меѓу нив се наоѓала и омилената. Но, ако некогаш се дознае која била, одговорот би можел да изненади.

На своите поетски рецитали таа изведувала дела од големи фински поети, меѓу кои Аале Тини, Еино Леино и Ааро Хелаакоски. Не е познато дали некој од нив ѝ бил омилен, ниту дали воопшто имала омилен поет. Според еден извор, Ааро Хелаакоски можеби бил омилениот поет на Каја, а неговото творештво го ценел и нејзиниот сопруг.

На оваа веб-страница настојувавме да ги вклучиме боите што ги сакала. Луѓето што ја познавале ги предложија зелената, кафеавата, сивата и замрзнатите зимски нијанси. Ѝ се допаѓале и нежните бои на јаболковиот цвет и напрстокот, како и природните бои воопшто, на пример сината боја на незаборавката.