Runoja Sipoosta, osa III / Dikter om Sibbo, del III

10. En nektarflaska som gåva

En nektarflaska kom som gåva
från bortom Insjöviken

från Hemisvikens by.

De svarta vinbären vispats till
en läcker dryck. Den tjocka nektaren
har gjorts av bär från
hemgårdens buskar.

De färska, rena bären

ger en förfinad smak.

Där finns kärnorna och skalen
bland fruktköttet.

Helheten är näringsrik

och smaken behaglig.

En sådan hälsning

hämtade en vän

till mitt hem Kaarnala.

Kari Mannerla, Du skall ha
mitt vackra tack

för den glädjande
uppmärksamheten.